大家好～广州大学外国语学院2026年硕士研究生入学考试[211]《翻译硕士（英语）》考试大纲已经公布了，接下来就和小编一起来看看具体有哪些内容吧！
参考书目
1.邹为诚等.综合英语教程5-6册（第四版）,高等教育出版社,2022；2.[美]Joan Pinkham著,姜桂华（校）.中式英语之鉴,外语教育与研究出版社,2023.
大纲内容
（一）词汇语法
考试内容
英语专业四级所有词汇及英语专业八级中级词汇量；语法涵盖但不限于定语从句、状语从句、非限定性结构、伴随结构、主谓一致、名词单复数、动词时态及语态、词汇搭配、地道英语句式等。
考试要求
1.熟练掌握英语专业四级所有词汇及英语专业八级中级词汇量，能对近义词进行辨析，熟练掌握近义词的不同搭配。
2.能够理解常见疑难语法现象，理解特殊、反常甚至违反语法规则的语法现象。
3.对中式英语有较强的辨认能力，并能基本避免使用中式英语。
4.养成英语思维习惯。
（二）语法改错
考试内容
涵盖各种从句（如定语从句、状语从句、名词性从句等）的连接及语篇的衔接与连贯。
考试要求
1.理解常见从句连接手段和语篇的衔接手段与连贯机制。
2.熟练掌握主谓一致、时态一致、语态一致等语法逻辑问题。
3.对常见语法错误有一定的了解。
4.能够对词汇搭配进行辨析。
（三）阅读理解
考试内容
人文社科、自然科学（科普）方面的阅读文章
考试要求
1.共4篇长度约为600字的阅读文章。
2.难度覆盖英语专业四级、大学英语六级、英语专业八级的真题难度。
3.熟练掌握英语专业四级和八级中级词汇量，能理解重点语法、把握篇章结构。
4.具有一定的逻辑推理能力。
（四）完形填空
考试内容
语法词汇选择填空。词汇主要涵盖反义词、关系词（如因果关系、转折关系连词、副词等），语法主要涵盖各种从句（如定语从句、状语从句、名词性从句等）的连接及语篇的衔接与连贯。
考试要求
1.熟练掌握词汇的正反关系、名词单复数、动词时态及语态、词汇搭配等语言知识。
2.理解常见从句连接手段和语篇的衔接手段与连贯机制。
3.具备一定的英语思维能力，即用英语思维的能力。
4.具有一定的逻辑推理能力。
（五）写作
考试内容
社会热点、新事物、新思想、传统文化与现代文化的交融与碰撞。题目形式覆盖直接给定标题、文字材料题、图片材料题等形式。题目材料文字为英语或汉语（含现代汉语和古代汉语），但作文须用英语撰写。
考试要求
1.英文写作。
2.不少于400字。
3.字迹工整，卷面整洁。
4.结构合理，逻辑清晰。
5.仔细揣摩题目意图，准确理解题目意思。
6.不使用万能作文模板，不照搬现成句子。
7.具有创新精神和批判意识，具有敏锐的洞察力和较高的认知能力。
8.具有英语思维，避免中式英语。
