2024湘潭大学法语语言文学综合知识考研大纲公布！

2024湘潭大学法语语言文学综合知识考研大纲还未公布！为了让报考湘潭大学法语语言文学专业的同学们对于考试大纲都能提前有所了解，高顿小编整理了2023湘潭大学法语语言文学综合知识考研大纲的相关内容，快来看看吧！

      “法语语言文学综合知识”是“法语语言文学”专业硕士研究生入学初试的专业基础课程考试科目，旨在考查考生的法语语言学、法语文学、法国（或法语国家与地区）文化方面的知识水平和法汉互译的能力技巧。
　　二、考试内容：
　　1.法语语言学：40分
　　1）法语概况；
　　2）语言学基本概念和基本知识：语言和言语、语言和思维、语言史和人类史、语音和音位理论、词汇和语义分析、语法和语法分析、语用和话语研究；
　　2.法语文学：60分
　　1）中世纪文学：武功歌、骑士文学、市民文学、寓言文学；
　　2）文艺复兴：代表作及代表人物；
　　3）古典主义文学：喜剧、悲剧、散文；
　　4）浪漫主义：诗歌、戏剧、小说；
　　5）现实主义与自然主义、唯美主义和象征主义；
　　6）巴黎公社时期的文学；
　　7）现代主义：超现实主义、存在主义、新小说、结构主义；
　　8）其他法国文学主要流派、经典作家作品和文本分析等。
　　3.法国（或法语国家与地区）文化：20分
　　1）法国概况；
　　2）法语国家与地区概况。
　　4.法汉互译：30分
　　该部分主要考查考生的语言理解能力和翻译的实际运用能力。翻译能力主要体现在对原语的理解，以及如何用目的语更为准确的表达，其中涉及到正确、恰当地选译，增补缺损的文化内涵等。考试通常采用法译汉和汉译法等方式。选题领域包括：
　　1）各大重要报纸、杂志、电台、电视台（le Monde,le Figaro,le Nouvel Observateur,RFI,France 24,France info,TV5 monde...）所涉及的当下重要新闻事件的翻译；
　　2）文学作品的翻译；
　　3）中国文化的法语表达。
　　本文内容整理于湘潭大学研究生院。
　　以上就是【2024湘潭大学法语语言文学综合知识考研大纲公布！】的全部内容，如果你想要学习更多考研方面的知识，欢迎大家前往高顿考研考试频道！
　　小编为2024考研的小伙伴们准备了丰富的学习资料，点击下方蓝色图片即可领取哦~