英语一直是一门很重要的语言，是我们在升学过程中比较熟悉的学科，也是各类人群在国际活动、交往中用到的比较多的语言。那么今天就让高顿教育小编带大家一起来了解一下延边大学硕士考研英语口译专业考什么科目吧。
一、初试科目
初试科目包含：101思想政治理论、211翻译硕士英语、357英语翻译基础、448汉语写作与百科知识，共四个科目。
难点：
1、翻译硕士英语
这里要注意的是翻译硕士英语与普通的英语一、英语二在考查内容偏向上的不同。这一英语科目的考查会更关注于翻译方向，那么我们在平时备考时要注意的就是英语和汉语在语境表达上的不同了。
2、英语翻译基础
这里的知识内容主要包括汉英翻译技巧示例和英汉翻译基础两部分。寻常我们对翻译的理解往往是英译汉时需要注意信雅达，那么同样汉译英的时候也要注意语用方式的转变。
3、汉语写作与百科知识
这一部分的考查难度是相对较低的，包括汉语基础写作过程和翻译硕士百科知识两部分。我们备考时要注意的主要是记忆方面。
 
二、复试科目
复试科目包含：视译、英汉互译
难点：这里主要就是考查考生对不同语言的语用习惯和方式的理解，以及考查考生的基础表达能力了。
 
三、加试科目
加试科目包含：听力复述、英语演讲
难点：这里的难点主要在于演讲，由于不同语言中含义相同的词汇在语义和语用上都有一定的差别，因此演讲的节奏把握就会有所不同。
以上内容来自于延边大学硕士考研2022年招生专业目录
上面就是关于【延边大学硕士考研英语口译专业考试科目】的全部内容了，大家如果还想了解考研信息，可以前往高顿教育考研官网哦。
相关阅读
延伸阅读