上海大学外国语学院2023年考研复试参考书目已经公布,是复试备考的重要复习依据。
高顿考研为大家整理了上海大学外国语学院2023年考研复试参考书目的详细情况,希望对大家有所帮助!
上海大学2023年硕士研究生复试参考书目
外国语学院(003)
序号 |
科目名称 |
参考书目 |
备注 |
1 |
国际传播与英语写作(用英语答题) |
林柏,《国际传播英语:英语新闻写作与编译》,北京:对外经贸大学出版社,2007年 |
04方向 |
程曼丽,《国际传播学教程》,北京:北京大学出版社,2006年 |
2 |
英汉互译与英语写作(用英语答题) |
谢天振、何绍斌,《简明中西翻译史》,北京:外语教学与研究出版社,2013年 |
03方向 |
冯庆华、刘全福(编著),《英汉语言比较与翻译》,北京:高等教育出版社,2020年 |
3 |
英语语言学与英语写作(用英语答题) |
戴炜栋、何兆熊,《新编简明英语语言学教程》,上海:上海外语教育出版社,2014年 |
02方向 |
张勇先,《英语发展史》,北京:外语教学与研究出版社,2014年 |
4 |
法汉互译 |
许钧,《法汉翻译教程》,上海:上海外语教育出版社,2009年。 |
法语笔译 |
束景哲,《法语课本》(五、六册),上海:上海外语教育出版社,2018年。 |
5 |
法汉互译与法语写作(用法语答题) |
许钧,《法汉翻译教程》,上海:上海外语教育出版社,2009年。 |
06方向 |
束景哲,《法语课本》(五、六册),上海:上海外语教育出版社,2018年。 |
6 |
日汉互译 |
《日汉翻译教程》高宁 上海外语教育出版社 2010年6月 |
日语笔译 |
《新编汉日翻译教程》高宁 上海外语教育出版社 2003年7月 |
《新编汉日日汉同声传译教程:从即席翻译到同声传译第2版》宋协毅 外语教学与 研究出版社 2011年7月 |
7 |
日汉互译与日语写作(用日语答题) |
高宁,《日汉翻译教程》,上海:上海外语教育出版社,2010年 |
05方向 |
市古贞次,《新编日本文学史》,明治书院,1995年 |
8 |
英汉互译 |
《应用翻译研究:原理、策略与技巧》(修订版)方梦之著 上海外语教育出版社, 2019年4月 |
英语笔译 |
《实用翻译教程》(增订本)(第1版)冯庆华编著 上海外语教育出版社 2002年5 月 |
《汉英翻译基础》(第1版)陈宏薇主编 上海外语教育出版社 1998年2月 |
《中国现代散文英译》张培基译 上海外语教育出版社 1999年 |
9 |
英美文学与英语写作 (用英语答题) |
刘意青、刘炅(编著),《简明英国文学史》(第一版),北京:外语教学与研究出版社,2008年 |
01方向 |
童明,《美国文学史》,北京:外语教学与研究出版社,2008年 |
文章来源:上海大学研究生官网