中国石油天然气集团公司、中国石油化工集团公司：
　　石油天然气集团公司《关于石油石化两大集团公司原油贴水谈判协商意见的报告》（中油财字[1999]500号）收悉。根据《国家发展计划委员会关于印发<原油成品油价格改革方案>的通知》（计电[98]52号）的有关规定，现将石油集团公司与石化集团公司互供原油的贴水问题通知如下：
　　一、同意中国石油天然气集团公司、中国石油化工集团公司协商达成的原油贴水协议，建立国内原油贴水随着国际市场油价波动相应调整的机制。
　　二、原油增减贴水的具体确定办法按照中国石油天然气集团公司、中国石油化工集团公司商定的意见执行。
　　三、新的原油贴水标准自1999年9月1日起执行。