问：一家境内外商独资企业的母公司是注册在荷兰的公司，现在母公司被一家意大利公司吸收合并。
请问这笔交易在中国有没有纳税义务？
答：吸收合并的企业，通常同属于一个国，按照该国的法律办理吸收合并事项。不同国家的企业，应遵守各自所在国的法律，通常不能进行吸收合并。
如果境外非居民企业属于间接转让境内居民企业的股权，根据《国家税务总局关于加强非居民企业股权转让所得企业所得税管理的通知》（国税函〔2009〕698号）第六条规定，境外投资方（实际控制方）通过滥用组织形式等安排间接转让中国居民企业股权，且不具有合理的商业目的，规避企业所得税纳税义务的，主管税务机关层报税务总局审核后可以按照经济实质对该股权转让交易重新定性，否定被用作税收安排的境外控股公司的存在。
因此，该非居民企业可能应就转让股权所得在境内缴纳企业所得税。