哈喽各位FRM备考小伙伴们~学姐发现自从FRM推出中文考试后,大家最关心的问题不是“考什么”,而是“到底是不是全中文啊?”“专业术语会不会翻成中文反而看不懂了?”“选中文考试含金量会不会变低?”别急别急,今天学姐就把2026年FRM中文考试的各种细节给你掰开揉碎讲清楚~看完这篇,所有疑问全部扫光!
FRM中文考试
一、题目是全中文吗?答案是:是,但专业术语保留英文
直接回答大家最关心的问题——FRM中文考试的题目,题干和选项全部是简体中文。GARP官方把英文原题做了完整翻译,所以你看到的是官方翻译后的中文试卷,不是中英双语对照。
但是注意啦——专业术语会保留英文缩写,比如VaR(风险价值)、CDS(信用违约互换)这些。为啥呢?因为很多金融术语翻译成中文反而不好认。比如“VaR”你一看就知道是风险价值,但如果题目写成“在险价值是多少”,你可能反而要愣一下。所以官方选择保留英文缩写,既保证你读得懂题干,又不会让你在专业术语上卡壳。
二、中文考试和英文考试有啥区别?核心就一句话
学姐给你一个最精炼的总结——内核100%相同,区别只在语言表述。
具体来说:两套试卷共用同一套考纲、同一套题库、同一评分标准。中文试卷不是协会另起炉灶重新出题,而是把英文原题做了官方翻译。一级都是100道单选题、二级80道单选题,都是4小时机考,答错不倒扣分。通过率全球统一划定,不存在“中文单独放水”这回事。
最关键的是——证书上不会标注你考的是中文还是英文。拿到的FRM证书全球190多个国家和地区通用,国内银行、券商、风控机构全口径无差别认可。选中文≠含金量打折,只是帮你降低语言门槛而已。
我把备考的资料分享给大家,都是课程的内部资料,内含2026年最新考纲、干货知识点、重难点精编、思维导图、每日知识点整理!几个G的干货,点击下方卡片↓↓↓,即可领取!
三、零基础考生最常问的5个问题,一次性答完
Q1:选中文考试,难度会更低吗?
不会!GARP官方明确说了:中文FRM和英文FRM,题库一样、难度一样、评分一样。中文只是把题目翻译成中文,金融计算、逻辑考点一点没减。选中文只是看懂题更容易,不是考试变简单。
Q2:我英语不好,选中文会不会影响以后找工作?
完全不会!学姐前面说了,证书上不标注语言。你拿到的证书和考英文的人一模一样。国内银行、券商、国企风控岗,只看你有没有证,不看你是用哪种语言考的。
Q3:FRM教材有中文版吗?
官方原版教材只有英文。但市面上有很多中文精简讲义,比如高顿中文教材,把官方几千页内容浓缩成几百页,重点突出。零基础建议以中文讲义为主力教材,原版书用来查漏补缺就行。
Q4:一级选中文,二级能换成英文吗?
可以!考生可以为FRM考试的不同部分选择不同语言。比如一级先考中文快速通关,二级再换英文适应职场,协会没有任何限制。
Q5:中文考试界面是双语显示吗?
不是。FRM中文考试界面仅显示中文,不提供中英双语显示。但专业术语会保留英文缩写,确保专业性和准确性。
好啦,总结一下:2026年FRM中文考试,题目全部是简体中文,但VaR、CDS这类专业术语保留英文缩写;和英文考试内核100%相同,证书无差别、难度无差别、认可度无差别;零基础小白直接选中文就行,把精力省下来啃知识点,通关效率最高。别再纠结啦,选好语言赶紧行动起来~2026年还有8月和11月两个考季,现在规划完全来得及!冲吧~
高顿教育
精彩内容已结束,欲知更多FRM考试相关内容,请移步【报考指南】栏目!一键轻松GET最新FRM报名流程、考试内容、证书获取等全面信息!FRM(金融风险管理师)考证新征程,高顿教育FRM陪您一起走过!