
一、核心区别
| 对比维度 | FRM中文考试 | FRM英文考试 | ||
| 考试语言 | 中文界面,但金融专有名词保留英文全称及缩写 | 全英文 | ||
| 考期安排 | 每年仅11月一次考期 | 每年5月、8月、11月三次考期 | ||
| 考试内容 | 与英文考试同一考纲,题目由英文原题翻译而来 | 基于GARP官方统一考纲 | ||
| 难度水平 | 与英文考试完全相同 | 全球统一标准难度 | ||
| 证书认证 | 与英文考试完全一致,无语言标识 | 全球统一认证 | ||
| 适用地区 | 仅限中国大陆地区 | 全球考点 | ||
二、相同之处
证书认证标准统一:无论你选择哪种语言考试,通过后获得的FRM证书都由GARP官方统一认证发放,证书上不会标注考试语言,全球认可度完全相同。
考纲内容一致:两种考试基于同一套知识体系和大纲,要求掌握的知识点一模一样。
难度保持同步:GARP官方明确表示,无论是试题难度、题型结构还是知识点覆盖范围,两种考试都保持严格统一。
1.在以下情况下,中文考试可能是更好的选择:
英语基础较弱,尤其是阅读理解能力有限的考生;
希望更专注于专业知识本身,而非在语言障碍上耗费精力;
计划在中国大陆地区从事金融风险管理工作的考生;
能够适应每年只有11月一次考试机会的安排。
2.而在以下情况下,建议坚持英文考试:
英语基础良好,能够快速读懂金融英语专业文献;
计划在国际环境中工作,需要直接接触英文金融术语;
希望更灵活地安排考试时间(每年有三次机会);
已经习惯使用英文教材和学习资料。
对于金融英语基础中等的考生,有一个折中方案:可以为FRM考试的不同部分选择不同语言。比如一级选择中文,二级选择英文,或者反之。
























