1.clean
① 不附带保留条件
指不附带保留条件的合同或票证等。
② 不附其他单据
指不附单据的汇票。
③ 不附利息
指证券价格中不包括应付利息。
2.clean bill of exchange 光票汇票
不附有其他证件(例如提货单、保险单)的汇票。通常不用于货款的结算,而仅用于运费、保险费和利息的结算。与跟单汇票(documentary bill of exchange)的词义相对照。
3.clean letter of credit 光票信用证
不附有其他证件(例如提货单)的信用证。这种信用证在货款的支付上很少使用,主要用于国际贸易从属费用和非国际贸易结算。
4.clearance
① 结关,报关
商船离港或入港之前,必须先向海关申报,交清应交纳的关税。
② 票据交换,清算
参见 clearing.
③ 清仓
参见清仓减价销售(clearance sale)。
5.clearing
① 票据交换
商业银行每天都有向其他银行收款,以及其他银行向它收款的许多支票和其他票据,如果分别逐笔收付,过于费时费力,不如集中在一个地点,彼此冲销,只收付冲销后的差额。所谓票据交换是指票据款项互相之间冲销,而仅收付冲销后的差额。至70 年代,美国已开始应用电子计算机票据交换系统(CHIPS)。在目前,票据交换所的业务还包括使用电子计算机网络的电子资金转账系统(EFTS)等其他结算方式。
② 结算
指商品交易所期货交易的结算。
6.clearing account
① 暂记账户,过渡账户
一个账户中的余额在会计期结束所须转到的另一个账户。例如,进货账户的账户余额须转到存货或销货成本账户,收益汇总账户余额须转到留存收益账户。
② 票据交换往来账户
在银行之间进行票据交换所使用的往来账户(current account).
7.clearing house 票据交换所
或称 banker’s clearing house。每天从事银行支票、汇票、票据的多边交换的一个金融机构。它由一个城市各家银行联合成立,并以其为它的会员。未加入票据交换所的银行,可以通过会员银行代为结算。参见票据交换(clearing)。
8.clear-up cause 清理条款
指在贷款协议中所包括的一项条款。它要求旧贷款全部归还以后,再经过一个清理其(clear-up period),才允许发放新贷款。
9.clerical error 笔误,记账错误
指记账或过账的错误。其中包括账户的错误,账户借贷方的错误,以及计算的错误等。
10.closed-end mutual fund 固定股份互助基金投资公司
投资公司的一种类型。其股票数额有一定限制,并且只通过少数证券经纪商公开发行。
11.closely-held company 不公共招股公司
或称 privately-held company。指公司股票并不向公众发行,只为很少的股东所拥有,而这些股东通常参与公司的业务经营。这类公司的章程规定,不允许股东转让股票。大多数不公共招股公司是较小的,并且由家庭成员所组成,所以又称为家族公司(family company)。这种公司不公布会计报表。与公共招股公司