英将确认政府并未调整私人股权税收来源：商务部作者：日期：2008-02-25字号[ 大 中 小 ] 　　英国财政部经济大臣鲍尔斯（Ed Balls）将于8日确认，该国政府并未计划调整用于私人股权公司进行收购交易中贷款利息支出的税收规定。 　　在提前向外界透露的演讲稿内容摘要中，鲍尔斯将宣布对通常用于私人股权融资的收购案中股东债务的税收规定进行复核。 　　鲍尔斯的演讲正值英国国内对于该国企业部门中私人股权定位、特别是企业部门参与对上市公司进行高负债收购趋势的争论日渐升温。 　　英国工会领导人及工党（Labour Party）的部分成员已要求财政部修改规则，使得用于为上述收购交易融资所支付的利息不再从公司应征税利润中扣除。 　　他表示，“当然，对私人股权利息税收减免不存在特殊待遇，任何类型的公司都可以申请，绝大多数上市公司都可以这么做，我们并未计划复核这一原则。” 　　但鲍尔斯对私人股权业的批评作出了让步，他将表示英国财政部会复核其对通常用于替代私人股权收购案中直接股权的股东债务的税收待遇规定。 　　股东债务可以被创建成允许被收购公司以支付利息方式派发股息的股权的一种类型。由于利息可以税收减免，这些支付款项可以人为削减私人公司的应征税利润，使得他们与上市公司相比具有优势。 　　鲍尔斯称，“英国政府将复核目前应用于股东债务在代替按照市场发展的高负债交易中股权要素时的规定，以确保现行的规定照原先设想的意图进行。” 　　鲍尔斯称，这与英国政府致力于确保在公平平等的基础上作出商业决定以实现投资链的最有效运作一致。