The contribution of the currency risk is the difference between the asset risk in domestic currency terms less the risk of the foreign asset in foreign currency terms.
Contribution of currency risk = σ$ - σLC
Contribution of currency risk = 34.35% - 30.00% = 4.35%